I edited the AbsoluteRSS plugin to fix the same problems in the comments feed.  I changed "the_content" to "comment_content", and made a few other similar changes. #technology