Actually, this turned out to not work so well. So instead, I downloaded an old plugin called Front Page Cats where you archaically specify which categories to show on the front page, leaving the hidden ones off the list. It's kind of a hack, but it works perfectly, except that you have to edit the plugin each time you add a new category. Not a big deal though.